VŠEOBECNÉ PODMÍNKY VERZE 2.0

PŘED AKTIVACÍ A POUŽITÍM SVÉHO JLR ID NEBO JLR BUSINESS ID SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TYTO PODMÍNKY A UJISTĚTE SE, ŽE JIM ROZUMÍTE. RÁDI BYCHOM VÁS UPOZORNILI PŘEDEVŠÍM NA PODMÍNKY POUŽÍVÁNÍ UVEDENÉ V ODSTAVCI 3 A 9 A NA NAŠE OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI UVEDENÉ V ODSTAVCI 6.

1. Úvod

1.1 Kdo jsme. Jsme Jaguar Land Rover Limited, společnost s ručením omezeným registrovaná v Anglii a Walesu, jejíž sídlo je na adrese Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF, registrované číslo 1672070. Naše registrované DIČ je GB927153228 (dále v Podmínkách jen jako „JLR“, „my“,„nás“, „naše“). 

1.2. Co tyto podmínky zahrnují. Nabízíme službu, která vám umožňuje vytvořit obecný digitální účet („JLR ID / JLR Business ID“), pod nímž budete moci používat stejné přihlašovací údaje pro všechny zúčastněné digitální služby JLR („Digitální služby“), které společnost JLR a/nebo její přidružené společnosti čas od času nabízí prostřednictvím vašeho kompatibilního vozidla Jaguar, Range Rover, Discovery nebo Defender („Vozidlo“) a/nebo kterékoli z následujících aplikací pro mobilní telefony: „Range Rover App“, „Discovery App“, „Defender App“, „Jaguar App“ („Naše aplikace“) a/nebo prostřednictvím jakýchkoli webových stránek, webového portálu a/nebo vývojářských platforem společnosti JRL. (Naše aplikace, digitální služby, vozidla, webové stránky, portály a platformy jsou souhrnně označovány jako naše „Platformy“.)

1.3. Můžete aktualizovat a spravovat svůj JLR ID / JLR Business ID, které zahrnuje vaše osobní údaje a předvolby, prostřednictvím příslušné platformy (platforem).

1.4. Upozorňujeme, že vaše používání JLR ID / JLR Business ID podléhá také následujícím ustanovením:

1.4.1. Podmínky použití našich webových stránek, které najdete na adresách https://www.jaguar.com/cs-cz/jdx/terms-conditions.html, https://www.rangerover.com/cs-cz/terms-and-conditions/index.html, a https://www.landrover.cz/terms-and-conditions.html, upravují způsob, jakým můžete naše webové stránky využívat.

1.4.2. Naše zásady ochrany osobních údajů, které naleznete na Platformě, kterou právě používáte, popisují, jakým způsobem nakládáme s informacemi, které nám při používání této Platformy či Platforem poskytnete.

1.4.3. Naše zásady používání souborů cookie, které naleznete na Platformě, kterou právě používáte, popisují, jak používáme soubory cookie, webové majáky a podobné technologie, když používáte Platformu či Platformy.

1.5. Jak nás můžete kontaktovat, pokud jste Spotřebitel. V první řadě byste se měli obrátit na autorizovaného prodejce. Můžete nás kontaktovat prostřednictvím komunikačních metod dostupných na adrese https://www.jaguar.com/cs-cz/jdx/contact-us/index.html nebo https://www.landrover.cz/ownership/contact-us/index.html.

1.6 Jak vás můžeme kontaktovat. Pokud vás budeme potřebovat kontaktovat, uděláme to buď prostřednictvím našich platforem, nebo vám napíšeme na e-mailovou adresu, kterou jste nám poskytli při registraci vašeho JLR ID / JLR Business ID, a to v souladu s vašimi předvolbami kontaktu. Žádáme vás, abyste zajistili, že všechny kontaktní údaje, které nám poskytnete, budou aktuální.

2. Naše smlouva s vámi

2.1 Smlouva. Pro přístup k Platformám JLR, které využívají JLR ID / JLR Business ID, musíte souhlasit s těmito smluvními podmínkami. Může být také nutné souhlasit s dalšími obecnějšími podmínkami, včetně podmínek pro Naše aplikace, podmínek specifických pro jednotlivé Digitální služby, podmínek poskytovatelů třetích stran a příslušných zásad ochrany osobních údajů společnosti JLR („Podmínky“).

2.2 Jakmile udělíte souhlas s Podmínkami (buď aktivním zaškrtnutím políčka, nebo používáním Platforem), bude mezi vámi a společností JLR vytvořena právně závazná smlouva ve vztahu k vašemu JLR ID / JLR Business ID. U některých Digitálních služeb budou na obrazovce ve Vozidle také zpřístupněny Podmínky.

2.3. Registrací JLR ID / JLR Business ID souhlasíte s tím, že budete vázáni těmito Podmínkami. Pokud nesouhlasíte s těmito Podmínkami a nechcete jimi být vázáni, neregistrujte si JLR ID / JLR Business ID.

2.4. Změny Podmínek a Platforem. Podmínky a Digitální Platformy můžeme čas od času aktualizovat. Aktualizované Podmínky vám zpřístupníme. Pokud jste spotřebitel a my provedeme podstatné změny, budeme vás o tom písemně informovat (je-li to proveditelné). V závislosti na aktualizaci nemusí být možné používat JLR ID / JLR Business ID, dokud nebudete souhlasit s nejnovější verzí Podmínek.

2.7. Požadované změny. Změny Podmínek, JLR ID / JLR Business ID a Platforem můžeme kdykoli provádět bez předchozího upozornění z následujících důvodů:

(a)          z důvodů zabezpečení vozidel, kybernetické bezpečnosti a/nebo bezpečnostních důvodů;

(b)          z důvodů zohlednění změn v příslušných zákonech a regulačních požadavcích;

(c)          za účelem provedení drobných technických úprav a vylepšení (včetně přidání nových           funkcí) za předpokladu, že tyto změny podstatně neovlivní vaše používání Platforem; a

(d)          pokud jakékoli externí faktory nebo jiné okolnosti mimo naši přiměřenou kontrolu, mimo jiné dostupnost sítě, požadavky na zabezpečení, aktualizace softwaru, mají dopad na jakékoli nebo všechny Platformy a/nebo JLR ID / JLR Business ID.

2.8. Naše Podmínky platí až do doby, než vy nebo my zrušíte své JLR ID / JLR Business ID nebo ukončíte všechna a veškerá předplatná našich Digitálních služeb a/nebo jakékoli jiné Platformy či Platforem.

2.9. Na co se Podmínky nevztahují. Tyto Podmínky se nevztahují na vaše vozidlo, ani na jeho příslušenství nebo vybavení. Na nákup vašeho Vozidla a veškerého příslušenství nebo vybavení, které si můžete zakoupit, se budou vztahovat samostatné smluvní podmínky. Záruka na vozidlo. Nic v těchto Podmínkách nemění, neupravuje, neovlivňuje ani neomezuje vaše zákonná spotřebitelská práva ani záruky vztahující se k vozidlu. Platformy jsou poskytovány nezávisle na vozidle a na jakékoli záruce vztahující se k Vozidlu. Společnost JLR a/nebo její přidružené společnosti si však vyhrazují právo odmítnout záruční krytí v rozsahu, v němž je prokázáno, že k poškození, poruše nebo závadě došlo přímo v důsledku (i) nesprávného použití Platforem nebo (ii) materiálního porušení těchto Podmínek ze strany vaší osoby nebo kohokoli, kdo používá váš účet.

3. Podmínky použití

3.1. Vaše JLR ID / JLR Business ID je poskytováno zdarma a představuje doplněk Digitálních služeb společnosti JLR.

3.2. Použitím JLR ID / JLR Business ID zaručujete, že:

3.2.1. nebudete používat JLR ID / JLR Business ID způsobem, který je v rozporu s těmito Podmínkami nebo jakýmkoli způsobem porušuje místní, národní nebo mezinárodní zákony či předpisy;

3.2.2. nepovolíte nikomu jinému používat vaše JLR ID / JLR Business ID;

3.2.3. nebudete porušovat naše práva duševního vlastnictví ani práva duševního vlastnictví jakékoli třetí strany v souvislosti s vaším používáním JLR ID / JLR Business ID.

3.3. Pokud porušíte některou z těchto Podmínek nebo budeme mít podezření na zneužití vašich přihlašovacích údajů nebo vašeho JLR ID / JLR Business ID, máme právo vaše JLR ID / JLR Business ID zrušit a odepřít vám přístup k jakékoli Platformě. Vyhrazujeme si také právo vás činit odpovědnými za všechny důsledky takového zneužití.

3.4. Pokud vůči vám neuplatníme svá práva nebo s tím budeme otálet, neznamená to, že jsme se svých práv vzdali nebo že nemusíte plnit své povinnosti, ať už v dotčeném případě nebo v budoucnu.

3.5. Máme právo okamžitě zrušit vaše JLR ID / JLR Business ID, pokud z jakéhokoli důvodu přestaneme poskytovat službu jednotného přihlášení.

3.6. I nadále nesete odpovědnost za to, jak jiná osoba využívá vaše JLR ID / JLR Business ID. Pokud umožníte přístup k Platformám pomocí vašeho JLR ID / JLR Business ID; jiným osobám, budete za takové použití nadále odpovědní, jako byste byli osobou, která k Platformám sama přistupuje. To znamená, že jakékoli porušení Podmínek jinou osobou bude považováno za vaše porušení a vy ponesete plnou odpovědnost.

3.7. Typy zákazníků

3.7.1. Tyto Podmínky se vztahují na firemní zákazníky („Firemní zákazníci“) a individuální zákazníky (tj. zákazníky jednající za účelem, který přesahuje rámec jejich obchodní, podnikatelské, řemeslné nebo profesní činnosti) („Spotřebitel(é)”). Specifické podmínky pro Firemní zákazníky jsou uvedeny v příloze č. 1.

3.7.2. Zákazníci s vozovým parkem. Tyto Podmínky pro vás také platí, pokud používáte Flotilové vozidlo. Pro účely těchto Podmínek se výrazem „Flotilové vozidlo“ rozumí vozidlo, které je předmětem nájemní smlouvy, vozidlo pronajaté autopůjčovnou, vozidlo poskytnuté zaměstnavatelem nebo vozidlo poskytnuté námi nebo našimi autorizovanými prodejci na základě dočasné zápůjčky.

Používáním JLR ID / JLR Business ID (včetně přístupu k jakékoli Platformě propojené s Flotilovým vozidlem) přijímáte Podmínky a souhlasíte s nimi, a to i v případě, že jste si Vozidlo, pro které jsou vám Platformy zpřístupněny, osobně nezakoupili ani nepronajali.

Vezměte prosím na vědomí, že podnik nebo jiná organizace, která vlastní, pronajímá nebo spravuje Flotilové vozidlo („Vlastník vozového parku“), mohou mít podmínky, zásady nebo postupy, které mohou ovlivnit vaše používání Platforem na Flotilovém vozidle. Je Vaší povinností se informovat u Majitele flotilového vozidla o používání Platforem ve Flotilovém vozidle.

4. Registrace a dostupnost

4.1. Osobní údaje, které při registraci uvedete, musí být pravdivé a přesné. V případě, že se změní, musíte je aktualizovat. Své přihlašovací údaje považujte za důvěrné a nikomu je nesdělujte, abyste zabránili neoprávněnému použití svého JLR ID / JLR Business ID.

4.2. Vyhrazujeme si právo odmítnout registraci JLR ID / JLR Business ID v jednotlivých případech.

4.3. Přestože se budeme snažit udržovat služby a komunikaci funkční a obsah aktuální, nemůžeme zaručit dostupnost žádné z Platforem. Stejně tak neposkytujeme žádné záruky ohledně přesnosti nebo úplnosti obsahu nebo informací, které jsou v nich obsaženy.

4.4. Služba jednotného přihlášení je poskytována tak, jak stojí a leží, a nemůžeme zaručit, že bude bez chyb nebo dostupná nepřetržitě. Služba jednotného přihlášení může být během údržby, úprav nebo výpadků médií a komunikace třetích stran dočasně nedostupná nebo může docházet k jejímu přerušení.

4.5. Můžeme provést změny v systému jednotného přihlášení v případě, že dojde ke změně našich poskytovatelů služeb, nebo pokud nastanou změny regulací či právních předpisů, které vyžadují, abychom upravili nebo vylepšili funkce systému. Pokud s těmito změnami nebudete souhlasit, můžete své JLR ID / JLR Business ID kdykoli zrušit.

4.6. Použitím svého JLR ID / JLR Business ID potvrzujete, že jste si vědomi rizik a omezení spojených s používáním internetu, a přijímáte je. Vyvineme však maximální úsilí vyřešit všechny problémy, na které nás upozorníte.

4.7. Pro firemní zákazníky platí další podmínky registrace a dostupnosti, které jsou uvedeny v Příloze č. 1.

5. Duševní vlastnictví

5.1. Všechna práva duševního vlastnictví, včetně autorských práv, ochranných známek, práv na design a patentů v platném rozsahu, nebo jiná práva duševního vlastnictví, ať už registrovaná nebo ne, vlastníme nebo máme k nim máme licenci, není-li uvedeno jinak.

5.2. Kromě použití vašeho JLR ID / JLR Business ID v souladu s těmito podmínkami vám nejsou udělena žádná práva k používání, zejména ke kopírování, úpravu, přenos, distribuci, vystavení, reprodukci, publikaci, udělování licencí nebo jinému využití jakéhokoli duševního vlastnictví obsaženého v kterékoli z našich Platforem, pokud vám předem neposkytneme písemný souhlas.

6. Omezení odpovědnosti – Spotřebitelé

Tato část se vztahuje pouze na Spotřebitele. Omezení odpovědnosti vůči Firemním zákazníkům jsou podrobně popsána v Příloze č. 1.

6.1. Neseme odpovědnost za jakoukoli ztrátu nebo škodu, kterou utrpíte v důsledku našeho porušení těchto Podmínek nebo naší nedbalosti, pokud je tato ztráta nebo škoda předvídatelná. Za nepředvídatelné ztráty nebo škody však odpovědnost neneseme.

6.2. Neneseme odpovědnost za jakoukoli formu nepřímých nebo následných škod, včetně finanční ztráty, poškození dobré pověsti nebo ztráty dat. Neneseme odpovědnost za žádné obchodní ztráty jakéhokoli druhu.

6.3. Neneseme odpovědnost za škody ani za neplnění či zpoždění planění jakékoli z našich povinností stanovených těmito Podmínkami pro případ jakékoli události mimo naši přiměřenou kontrolu; jde zejména o  stávky, výluky nebo jiné formy kolektivního nátlaku zaměstnanců třetích stran, vnitřní nepokoje, povstání, invaze, teroristické útoky nebo hrozby teroristických útoků, války (vyhlášené i nevyhlášené), válečné hrozby nebo válečné přípravy, požár, výbuch, bouře, povodeň, zemětřesení, sesuvy půdy, selhání obživy, epidemie nebo jiné přírodní katastrofy, výpadky veřejných nebo soukromých telekomunikačních sítí nebo zanedbání ze strany orgánů činných v trestním řízení nebo záchranných služeb.

6.4. Nevylučujeme ani neomezujeme naši odpovědnost za úmrtí nebo újmu na zdraví způsobenou naší nedbalostí, podvodem nebo úmyslným klamáním, ani za jakékoli jiné případy, u kterých by bylo nezákonné nebo protiprávní vyloučit naši odpovědnost nebo se o to pokoušet.

6.5. Celková částka, kterou od nás můžete požadovat, je omezena. Celková částka, kterou od nás můžete požadovat za ztrátu nebo škodu, kterou jste utrpěli na základě nebo v souvislosti s Podmínkami a Platformami, bude za všech okolností omezena na částku rovnající se Poplatkům, které jste zaplatili za JLR ID / JLR Business ID / Platformy. Pokud za tyto služby není zaplacena žádná cena, je vyloučena jakákoli odpovědnost, pokud to není v rozporu se zákonem. Neplatí to pro odpovědnost za skutečnosti uvedené v paragrafu přímo výše.

6.6. Nic v těchto Podmínkách neomezuje vaše zákonná práva jako spotřebitele.

7. Využití dat

7.1. Každý odstavec těchto Podmínek platí odděleně. Budou-li některá ustanovení shledána nezákonnými, neplatnými nebo jinak nevymahatelnými, zůstanou zbývající ustanovení plně platná a účinná.

7.2. Shromažďování dat. Když využíváte JLR ID / JLR Business ID, můžeme shromažďovat a zpracovávat technické informace o zařízeních, která používáte, včetně Vozidla a souvisejícího softwaru, hardwaru a příslušenství. Cílem je  zlepšit naše produkty a poskytnout vám lepší Platformy. Další informace získáte v našich Zásadách ochrany osobních údajů pro Digitální služby.

7.3. Poplatky za data. Pokud jsme se v Podmínkách nedohodli jinak, nesete odpovědnost za veškeré poplatky poskytovatele sítě, poplatky za datové tarify a další náklady spojené s přístupem k Platformám přes internet nebo s připojením k internetu za účelem stahování dat nebo použití JLR ID / JLR Business ID.

7.4. Přenos dat. Použitím JLR ID / JLR Business ID berete na vědomí a akceptujete, že internetové přenosy nejsou nikdy zcela soukromé nebo bezpečné. I přes ochranná opatření, která používáme my i poskytovatelé našich služeb, nemůžeme zaručit, že k informacím, které pomocí JLR ID / JLR Business ID zasíláme prostřednictvím internetu, nemají přístup jiné osoby nebo že tyto informace nemohou jiné osoby zachytit.

7.5. Omezení na některých trzích. Upozorňujeme, že váš přístup k některým platformám prostřednictvím JLR ID / JLR Business ID může být omezen za následujících podmínek:

(a)          uspokojivým dokončením kontroly úvěruschopnosti a ověřovacího procesu, který zahrnuje mimo jiné povinnou kontrolu „Poznejte svého zákazníka“ (která může zahrnovat potvrzení vaší totožnosti, vlastnictví Vozidla a kontrolu vašeho statusu oproti mezinárodním sankčním seznamům); a

(b)          kontrolou lokality, která potvrdí, že se nenacházíte na žádném místě, na které se vztahují sankce, opatření nebo omezení vydaná příslušným sankčním orgánem (např. orgány OSN, Spojeného království, EU nebo USA), ani JLR ID / JLR Business ID nepoužíváte v takovém místě, kde by vaše další používání JLR ID / JLR Business ID ohrozilo schopnost společnosti JLR dodržovat příslušné mezinárodní zákony a předpisy o kontrole vývozu a sankcích.

Vezměte prosím na vědomí, že pro usnadnění výše uvedených kontrol je nutné poskytnout společnosti JLR nebo jakékoli určené třetí straně určité dokumenty a osobní údaje. V některých případech proto můžete být požádáni o předložení dodatečné dokumentace, abyste úspěšně prošli procesem ověření.

7.6. V případě, že je váš přístup k JLR ID / JLR Business ID a jejich používání omezeno z důvodu okolností popsaných v bodě 7.5 výše, musíte okamžitě přestat používat veškeré dostupné Platformy a/nebo příslušné Digitální služby vám již nemusí být k dispozici. V takovém případě nebudete mít nárok na vrácení peněz za žádné aktivní předplatné a veškeré probíhající platby a/nebo vrácení peněz budou společností JLR pozastaveny.

7.7. Aktualizace Podmínek. Možná si budete chtít vytisknout, stáhnout nebo jinak uložit kopii těchto Podmínek pro budoucí použití. Pokud chcete získat přístup k aktuální verzi Podmínek, musíte se přihlásit do zvolené aplikace JLR pomocí svého JLR ID / JLR Business ID. Aktuální verze Podmínek je dostupná pouze v ověřeném prostředí příslušné aplikace JLR. Doporučujeme vám, abyste se k Podmínkám pravidelně vraceli v případě jakýchkoli aktualizací.

 

8. JAK BUDEME POUŽÍVAT VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE

8.1. Každá z našich Aplikací, různých Platforem a Digitálních služeb má jiné zásady ochrany osobních údajů. V závislosti na našich Aplikacích, různých Platformách a Digitálních službách, které používáte, naleznete informace o používání a uchovávání vašich osobních údajů a vašich právech na ochranu osobních údajů v našich a/nebo příslušných zásadách ochrany osobních údajů  třetích stran.

8.2. V rámci Evropské unie můžete mít právo požadovat přístup k některým údajům, které uchovává společnost
JLR a/nebo Jaguar Land Rover Limited (pokud se jedná o samostatné právnické subjekty) a/nebo vaše vozidlo, a to na základě Nařízení EU o datech 2023/2854 („Nařízení o datech“) nebo směrnice EU 2023/2413 (REDIII). Snadno dostupná nezpracovaná data, která jsou čas od času generována našimi Platformami spolu s přiřazenými metadaty, jsou v Nařízení o datech označována jako „Produktová data“ a „Data souvisejících služeb“. Produktová data a Data souvisejících služeb pro vaše Vozidlo se liší v závislosti na používané Platformě, modelu vozidla a případně i na typu předplatného.

8.3. Pokud se nacházíte ve Spojeném království nebo v EU, můžete požádat o přístup k produktovým datům a datům souvisejících služeb prostřednictvím „datového portálu JLR“ na adrese data.jlr.com. Můžete také požádat o smazání vašich Produktových dat a Dat souvisejících služeb, které máme k dispozici, nebo vznést jakýkoli jiný dotaz v souvislosti s Nařízením o datech nebo směrnicí REDIII, a to kontaktováním centra vztahů se zákazníky společnosti JLR pro váš trh, jehož kontaktní údaje naleznete na adrese www.JLR.com nebo je získáte u svého autorizovaného prodejce. Upozorňujeme, že smazání vašich produktových dat a dat souvisejících služeb nemusí být vždy relevantní nebo technicky proveditelné. Budeme se snažit vyhovět vaší žádosti o smazání v souladu s našimi povinnostmi podle Nařízení o datech a tak, jak je podrobněji uvedeno v příslušných zásadách ochrany osobních údajů.

8.4. Vaše Produktová data a Data souvisejících služeb můžeme využít pro následující účely:

(a)          plnění našich právních a regulačních závazků;

(b)          nastavení a podpora funkčnosti propojeného Vozidla;

(c)          komunikace s právoplatným vlastníkem Vozidla nebo jeho autorizovaným registrovaným primárním uživatelem za účelem vyřizování servisních požadavků a záručních reklamací a správy předplatitelských služeb;

(d)          komunikace s uživatelem Vozidla ohledně jakýchkoli informací o stavu Vozidla; 

(e)          pro analýzu a vývoj, které slouží ke zlepšení zákaznické zkušenosti a k monitorování vývoje a zdokonalování produktů nebo služeb;

(f)           pro podporu bezdrátově přenášených aktualizací softwaru, jsou-li dostupné; a

(g)          k ověření oprávněnosti záručních reklamací, odhalení podvodných reklamací a detekce manipulace s Vozidlem.

8.5. Vaše produktová data a data souvisejících služeb můžeme sdílet s našimi poskytovateli služeb, ale pouze za předpokladu, že budou produktová data a data souvisejících služeb využívat výhradně naším jménem a v rozsahu nezbytném pro výše uvedené účely.

8.6. Berete na vědomí, že jsme poskytli všechny předsmluvní informace požadované podle článku 3(2) a článku 3(3) Nařízení o datech týkajících se produktových dat a data souvisejících služeb generovaných Vozidlem, souvisejícími službami nebo s nimi spojených, a potvrzujete, že tato část slouží pouze jako shrnutí těchto informací na obecné úrovni. Podrobné informace zahrnují povahu a kategorie dat, formáty, objemy, charakteristiky přenosu, doby uchovávání, přístupové mechanismy, omezení a další případné limity by vám měly být poskytnuty společně s vaším Vozidlem nebo produktem, pokud jsou relevantní.

Některé Platformy / Digitální služby mohou využívat údaje o poloze odesílané z vašich zařízení nebo Vozidla. Informace o konkrétním použití údajů o poloze jsou uvedeny v příslušných Zásadách ochrany osobních údajů a Podmínkách specifických pro funkce.

9. Třetí strany

9.1. Tuto dohodu můžeme převést na někoho jiného. Svá práva a povinnosti podle Podmínek můžeme postoupit jiné organizaci, vaše práva a povinnosti podle Podmínek tím zůstávají nedotčena.

9.2. K převodu vašich práv na někoho jiného potřebujete náš souhlas. Svá práva a povinnosti v rámci Obchodních podmínek můžete převést na jinou osobu pouze s naším písemným souhlasem.

9.3. Nikdo jiný nemá žádná práva vyplývající z této smlouvy (s výjimkou osoby, na kterou převedete záruku výrobce). Tato smlouva se uzavírá mezi vámi a námi (včetně všech našich přidružených a/nebo skupinových společností). Žádná jiná osoba nemá právo vymáhat dodržování podmínek této smlouvy. Můžeme tyto Podmínky změnit nebo zrušit bez souhlasu jakékoli třetí strany.

10. Spory

10.1. Pokud soud shledá část této smlouvy nezákonnou, zbytek zůstane v platnosti. Každá část těchto Podmínek platí odděleně. Pokud jakýkoli soud nebo jiná příslušná autorita rozhodne, že je jakákoliv část nezákonná, zbývající části zůstanou plně platné a vynutitelné.

10.2. I když se s vymáháním této smlouvy zpozdíme, můžeme ji vymáhat později. Pokud nebudeme okamžitě trvat na tom, abyste udělali cokoli, co jste podle těchto Podmínek povinni udělat, nebo pokud se zdržíme s přijetím kroků proti vám v souvislosti s vaším porušením této smlouvy, neznamená to, že tyto kroky nemusíte udělat, a nezabrání nám to v pozdějším postupu proti vám. Například pokud zjistíme, že sdílíte přihlašovací údaje k účtu, můžeme váš účet v budoucnu zablokovat.

10.3. Které zákony se na tuto smlouvu vztahují a kde můžete podat žalobu. Tyto Podmínky se řídí anglickým právem a v souvislosti s touto smlouvou můžete podat žalobu u anglických soudů. Pokud žijete ve Skotsku, můžete podat žalobu v souvislosti s touto smlouvou u skotských nebo anglických soudů. Pokud žijete v Severním Irsku, můžete podat žalobu v souvislosti s touto smlouvou u severoirských nebo anglických soudů. Jako Spotřebitel budete mít prospěch ze všech závazných ustanovení právních předpisů země, ve které máte bydliště.

 

 

 

 

PŘÍLOHA 1 – DALŠÍ PODMÍNKY PLATNÉ PRO FIREMNÍ ZÁKAZNÍKY

Tato část platí pro firemní zákazníky.

1.      VYTVOŘENÍ ÚČTU

1.1. Vytvoření jakéhokoli JLR ID / JLR Business ID podléhá schválení ze strany společnosti JLR, která v této věci rozhoduje zcela dle vlastního uvážení. Společnost JLR může od firemních zákazníků a/nebo vlastníků vozových parků požadovat poskytnutí informací a dokumentace, které společnost JLR odůvodněně potřebuje, například za účelem ověření identity, kontroly sankcí nebo dalších kontrol dodržování zákonů a předpisů.

1.2. Vytvoření jakéhokoli JLR Business ID může podléhat manuální kontrole ze strany společnosti JLR, která může trvat až 28 dní. Společnost JLR nenese žádnou odpovědnost za zpoždění při schvalování nebo registraci jakéhokoli JLR Business ID.

1.3. Společnost JLR může odmítnout vytvořit JLR Business ID, pokud nebude přesvědčena, že byly splněny všechny příslušné požadavky.

2.      KONTAKT S NÁMI

2.1. Jak nás můžete kontaktovat, pokud jste Firemní zákazník. Vezměte na vědomí, že všechna oznámení od vás k nám nebo od nás k vám se považují za převzatá a řádně doručená 24 hodin od odeslání e-mailu nebo tři dny od data podání dopisu k odeslání. Pokud jde o oznámení, která vám zasíláme v Našich aplikacích / Našich platformách, budou považována za převzatá a řádně doručená okamžitě. Jako doklad o doručení sdělení stačí v případě dopisu doklad, že byl dopis řádně adresován, byla na něm vylepena příslušná poštovní známka a byl předán provozovateli poštovních služeb, v případě e-mailu, že tento e-mail byl odeslán na uvedenou e-mailovou adresu příjemce.

2.2. Jak vás můžeme kontaktovat. Pokud vás budeme muset kontaktovat, učiníme tak buď prostřednictvím Našich aplikací, telefonicky, nebo písemně na e-mailovou adresu nebo poštovní adresu, kterou jste nám poskytli při registraci svého JLR ID / JLR Business ID, v souladu s vašimi kontaktními předvolbami. Žádáme vás, abyste zajistili, že všechny kontaktní údaje, které nám poskytnete, budou aktuální.

3.      NAŠE ODPOVĚDNOST ZA ZTRÁTU NEBO ŠKODU, KTEROU JSTE UTRPĚLI V PŘÍPADĚ, ŽE JSTE FIRMA

3.1. Berete na vědomí a uznáváte, že Digitální služby / Platformy / JLR ID / JLR Business ID (souhrnně „Služby JLR“) nejsou přizpůsobeny vašim individuálním přáním, a že tedy je vaší odpovědností zajistit, aby Služby JLR odpovídaly vašim požadavkům.

3.2. Služby JLR dodáváme pouze pro vnitřní použití v rámci vašeho podniku a vy se zavazujete, že Služby JLR nepoužijete za účelem dalšího přeprodeje ani k jiným komerčním účelům.

3.3. Za žádných okolností jakékoli povahy, ať na základě smlouvy, z důvodu nedovoleného jednání (včetně nedbalosti), porušení zákonné povinnosti, nebo z jiného důvodu, neplyne pro nás z těchto Podmínek žádná odpovědnost za:

3.3.1.            ušlý zisk, ušlý obrat, obchodní ztrátu nebo ušlé výnosy,

3.3.2.            přerušení provozu,

3.3.3.            zmaření předpokládaných úspor,

3.3.4.            ztrátu nebo poškození dat či informací,

3.3.5.            ušlé obchodní příležitosti, ztrátu hodnoty firmy či pověsti nebo

3.3.6.            jakékoli zprostředkované nebo následné škody či ztráty.

3.4. S výjimkou škod uvedených v části 3.3 výše (za které neodpovídáme) je naše maximální celková odpovědnost plynoucí z Podmínek nebo v souvislosti se Službami JLR (ať na základě smlouvy, v důsledku nedovoleného jednání (včetně mj. nedbalosti), porušení zákonné povinnosti nebo jiným způsobem) za všech okolností omezena na částku ve výši 100 % Poplatků uhrazených za Služby JLR; v mnoha případech bude tento poplatek nulový. Tento maximální limit se nevztahuje na níže uvedenou část.

3.5. Žádné ustanovení těchto Podmínek neomezuje ani nevylučuje naši odpovědnost za:

3.5.1.            usmrcení nebo zranění osob v důsledku nedbalosti z naší strany,

3.5.2.            podvod nebo úmyslné klamání, nebo

3.5.3.            jakékoli jiné skutečnosti, za které podle platného práva nelze odpovědnost vyloučit ani omezit.

3.6. Podmínky představují úplný rozsah našich povinností a odpovědnosti týkajících se poskytnutí Služeb JLR. S výjimkou případů výslovně uvedených v Podmínkách neexistují žádné podmínky, záruky, ujištění ani jiné podmínky, ať výslovné či předpokládané, které by pro nás měly závaznou platnost. Nakolik to umožňuje zákon, je vyloučena každá podmínka, příslib, prohlášení nebo jiné ustanovení týkající se přenechání Služeb JLR, které je právně, na základě zvykového práva nebo na jiném základě obsaženo v Podmínkách nebo je do nich zahrnuto.

 

^{© Jaguar Land Rover Limited, registrováno ve Velké Británii pod číslem 1672070, se sídlem na adrese: Abbey Road, Whitley, Coventry, Anglie, CV3 4LF.}